Telegram 9.4 • Конструктор аватаров, категории эмодзи, перевод чатов и многое другое

В первом обновлении Telegram 2023 года мы представляем 11 нововведений.

Конструктор Аватаров

Любые стикеры и анимированные эмодзи теперь легко превратить в профильную фотографию для личного аккаунта, группы или канала. Анимированные эмодзи в конструкторе аватаров бесплатны для всех, включая тех, у кого нет подписки Telegram Premium.

0:00
/

Вы можете устанавливать или предлагать профильные фотографии своим контактам, когда редактируете их профиль в Telegram.

0:00
/

Категории эмодзи

В панели стикеров и эмодзи и в меню реакций и статусов появился поиск по категориям — например, 👍, ️ и 💤. Долгое нажатие на эмодзи перед отправкой позволит увидеть его в полном размере.

0:00
/

Пользователям Telegram доступны более миллиона различных стикеров и эмодзи — но выбор подходящего варианта не должен превращаться в работу на полный день.

⭐️ Перевод чатов

Теперь Premium-пользователи могут в режиме реального времени получить полный перевод чатов, групп или каналов, нажав на новую панель в верхней части экрана. В выпадающем меню можно скрыть панель или выбрать языки для перевода.

0:00
/

Всем пользователям доступен перевод отдельных сообщений — для этого достаточно выделить нужное сообщение и нажать кнопку «Перевести».

Использование сети

В обновлённом разделе «Использование сети» появились круговые диаграммы с подробной статистикой использования Wi-Fi и мобильного трафика приложением Telegram. В нём также можно изменить настройки автозагрузки в соответствии с тарифными планами Ваших провайдеров.

0:00
/

В прошлом месяце похожим образом был переработан раздел «Использование памяти» — теперь мы ищем, куда можно ещё добавить круглых диаграмм.

Автосохранение полученных медиа

В настройках можно выбрать типы чатов, медиа из которых будут автоматически сохраняться в галерею устройства, а также задать размер и тип сохраняемых медиафайлов. Кроме того, Вы можете добавить исключения для отдельных чатов, чтобы сохранялись только необходимые фотографии и видео.

0:00
/

Пользователям Telegram не обязательно хранить все файлы на устройстве. Медиа и документы можно удалить из памяти устройства — и в любой момент скачать снова из облака Telegram.

Разрешения на отправку медиа

Администраторы групп могут отдельно разрешить или запретить участникам отправку 9 различных видов медиа — в том числе фотографий, голосовых сообщений и видеосообщений. Также появилась возможность полностью отключить текстовые сообщения в группе.

0:00
/

Теперь можно создавать сообщества, в которых, например, разрешено обмениваться только голосовыми сообщениями.

Годовая подписка

Вы можете оплатить подписку ⭐️ Telegram Premium на целый год вперёд — и получить доступ к эксклюзивным функциям со скидкой до 40%.

А раз впереди целый год с Telegram Premium, то почему бы не подарить пару месяцев подписки друзьям и близким?

Выбор чатов в интерфейсе ботов

Разработчики могут встраивать в ботов кнопки для быстрого выбора групп, каналов или людей в соответствии с заданными критериями.

0:00
/

Это позволит, например, быстро добавить бота в такую группу, где включены темы (например, @TeleUzForum), а пользователь является администратором.

💡
Все подробности для разработчиков ботов — в документации и канале @BotNews.

Вход с Apple и Google ID

Пользователи, вышедшие из своего аккаунта, могут легко войти обратно с помощью Apple или Google ID, без кода из СМС. Пароль для двухэтапной аутентификации по-прежнему будет запрашиваться, если был установлен.

Новые наборы эмодзи

По заведённой традиции художники Telegram подготовили 10 новых наборов эмодзи. На этот раз в них вошли и несколько сотен изображений, специально созданных для фотографий профиля, группы или канала.

0:00
/

Просмотреть и добавить новые наборы можно из нового раздела «Популярные эмодзи» — он отображается первым в панели эмодзи.

Новые интерактивные эмодзи

Художники Telegram создали интерактивные версии эмодзи 🦄, 🙊, 💊, 😘, 💘, 🙉. Если отправить такой эмодзи в личный чат отдельным сообщением, а затем нажать на него, Вы увидите полноэкранную анимацию одновременно с собеседником. Эти эмодзи также доступны всем пользователям в качестве реакций.

0:00
/

Кто-то сказал “хватит, идите отдыхать!”? Слишком поздно! Мы уже работаем над следующим обновлением.

3 февраля 2023
Команда Telegram


Telegram 9.3 • Скрытые медиа, обновлённый фоторедактор, аватарки контактам • Telegram Uzbekistan
В Telegram: скрытые медиа, обновлённый фоторедактор, аватарки контактам и другое.

Telegram 9.4 • Profil rasmini yaratish vositasi, emoji turkumlari, butun chatlarni tarjima qilish va boshqalar

Telegramning ushbu yildagi birinchi yangilanishida qizib olish mashqlari sifatida 11 ta asosiy funksiya taqdim etiladi.

Emoji profil rasmlari

Siz istalgan stiker yoki animatsiyali emojini hisoblar, guruhlar yoki kanallaringiz uchun profil rasmiga tezda aylantirishingiz mumkin. Istalgan foydalanuvchi hatto Telegram Premiumga ega boʻlmasa ham ushbu rasmlar uchun animatsiyali va maxsus emojilardan foydalanishi mumkin.

0:00
/

Telegramda kontaktlaringizni tahrirlayotganingizda ular uchun profil rasmlarini belgilash yoki taklif qilishingiz mumkin.

0:00
/

Emoji turkumlari

Stiker va emojilar endi panelda va reaksiyalar yoki statuslarni tanlayotganda 👍, ️ yoki 💤 kabi turkumlar asosida saralanadi. Emojini yuborishdan oldin ustiga bosib turish uni toʻliq hajmda koʻrish imkonini beradi.

0:00
/

Telegram foydalanuvchilari milliondan ortiq turli stiker va emojilarni yuborishi mumkin, lekin bu mos keladiganini tanlash qiyin boʻlishi kerakligini anglatmaydi.

⭐️ Butun chatlarni tarjima qilish

Premium foydalanuvchilar endi yuqoridagi Tarjima paneli yordamida butun chatlar, guruhlar va kanallarni tarjima qilishi mumkin. Parametrlar menyusi sizga panelni berkitish va qaysi tillar tarjima qilinishini boshqarish imkonini beradi.

0:00
/

Barcha foydalanuvchilar alohida xabarlarni tanlash va “Tarjima qilish” tugmasini bosish orqali tarjima qilishi mumkin.

Tarmoqdan foydalanish

Wi-Fi va mobil internet uchun batafsil doiraviy diagrammalar bilan Telegram qancha trafik ishlatganini koʻrishingiz va trafik rejangizga mos kelishi uchun avtomatik yuklab olish sozlamalaringizni oʻzgartirishingiz mumkin.

0:00
/

Oʻtgan oyda Xotiradan foydalanish oʻxshash tarzda yangilangan edi. Endi yana qayerga rangli doiraviy diagrammalarni qoʻshish mumkinligini qidiryapmiz.

Kiruvchi mediani avtomatik saqlash

Sozlamalarda qurilma galereyasiga avtomatik ravishda saqlanadigan chat turlarini tanlash, shuningdek, saqlanadigan media fayllar hajmi va turini belgilash mumkin. Bundan tashqari, faqat kerakli rasm va videolar saqlanishi uchun alohida chatlar uchun istisno qoʻshishingiz mumkin.

0:00
/

Telegram bilan hammasini qurilmangizga saqlashingiz shart emas. Media va hujjatlar qurilmangiz xotirasidan olib tashlanishi va istalgan paytda Telegram bulutingizdan qayta yuklab olinishi mumkin.

Media yuborish ruxsatlari

Adminlar guruh aʼzolari rasmlar, videolar, ovozli yoki video xabarlar kabi 9 ta turli media turini yuborishga ruxsat berish yoki bermaslikni tanlashi mumkin. Faqat media yuboriladigan guruhlarni yaratish uchun matnli xabarlarni faolsizlantirish imkoni ham paydo boʻldi.

0:00
/

Endi faqat ovozli xabarlar yoki testlarni yuborishga ruxsat berilgan hamjamiyat yaratish mumkin.

Yillik Premium obunasi

⭐️ Telegram Premiumning bir yillik obunasiga toʻlov qilishingiz va 40% chegirma bilan ekskluziv funksiyalardan foydalanishingiz mumkin.

Endi oldinda yillik Telegram Premium obunasi boʻlganidan keyin nima uchun doʻstlarga nega bir necha oylik obunani hadya qilmaslik kerak?

Botlar uchun chatlarni tanlash

Bot dasturchilari foydalanuvchilarga oldindan belgilangan mezonlarga mos keladigan guruh, kanal yoki odamlarni tanlashga yordam beradigan maxsus tugmalarni qoʻshishi mumkin.

0:00
/

Masalan, undan botni foydalanuvchi admin boʻlgan va mavzular (masalan, @TeleUzForum) yoqilgan guruhga tezda qoʻshish uchun foydalanish mumkin.

💡
Bot dasturchilari qoʻllanmada va @BotNews kanalida batafsil axborot olishi mumkin.

Apple va Google ID bilan qayta hisobga kirish

Hisobidan chiqqan foydalanuvchilar Apple yoki Google ID yordamida SMS kodni kiritmasdan tezda qayta kirishi mumkin. Agar 2 bosqichli tekshiruv parolini sozlagan boʻlsangiz, uni kiritishingiz kerak boʻladi.

Yangi maxsus emojilar

Hech bir yangilanish Telegram rassomlaridan maxsus emojilarning 10 ta yangi toʻplamisiz toʻliq emas. Bu safar guruh va profil rasmlari uchun maxsus ishlangan bir necha yuzlab belgilarni kiritdik.

0:00
/

Emojilar panelining yuqori qismidagi yangi trenddagilar bo‘limi orqali ushbu to‘plamlardan biri bilan tanishish va qo‘shishingiz mumkin.

Yangi interaktiv emojilar

Animatorlarimiz 🦄, 🙊, 💊, 😘, 💘, 🙉 emojilarining yangi interaktiv versiyalarini qoʻshdi. Ulardan istalgan birini yakkama-yakka chatlarda yuboring, keyin siz va suhbatdoshingiz uchun butun ekran effektini ishga tushirish uchun ustiga bosing. Barcha ushbu emojilardan reaksiyalar sifatida foydalanishi ham mumkin.

0:00
/

Dam olish vaqti kelmadimi? Balki keyingi safar. Allaqachon keyingi yangilanish ustida ishlayapmiz.

2023-yil 3-fevral
Telegram jamoasi