Telegram Stories

Новость 27 июня 2023 г.
ℹ️
Перевод от Telegram Uzbekistan

Нам в Telegram очень повезло, что мы смогли определить тенденции в области обмена сообщениями за последнее десятилетие.

Только представьте: небольшая команда из 30 человек была ответственна за создание большинства функций, которые вы сейчас видите в современных приложениях для обмена сообщениями.

Наши конкуренты выработали привычку копировать наш дизайн без каких-либо изменений, до такой степени, что это стало ходячей шуткой в сообществе — мой любимый недавний мем — вот этот:

timmeh in Du Rove’s Chat
from reddit 😂

Мы воспринимаем это подражание как комплимент — это показывает, что мы лидируем. Пока наши конкуренты пытаются догнать нас, мы будем продолжать внедрять высококачественные функции.

На протяжении многих лет наши пользователи просили нас внедрить Stories в Telegram. Более половины всех запросов о функциях, которые мы получаем, связаны со Stories.

Изначально мы были против этого, поскольку Stories уже повсюду. Однако Telegram не был бы Telegram, если бы мы не прислушивались к нашим пользователям и не внедряли инновации в существующие форматы.

Поэтому мы скоро запустим Stories — в стиле Telegram:

0:00
/
Telegram Stories

Конфиденциальность

Вы сможете определять, кто может видеть каждую из ваших Stories с детальными настройками: все, только ваши контакты (с исключениями), несколько избранных контактов или список близких друзей.

Компактный пользовательский интерфейс

Stories будут размещаться в расширяемом разделе в верхней части списка чатов, что сделает их легкодоступными, не занимая полезного пространства.

Гибкость

Истории, опубликованные любым контактом, можно будет легко скрыть с главного экрана, переместив их в список «Скрытые» в разделе «Контакты».

Подписи

Помимо использования десятков мощных инструментов редактирования фотографий и видео, вы сможете создавать подписи к своим Stories, чтобы добавить дополнительный контекст или ссылки и отметить других людей.

Поддержка двойной камеры

Основываясь на успехе Видеосообщений Telegram, мы добавляем возможность публиковать фотографии и видео, снятые одновременно фронтальной и задней камерами.

Эфемерность по желанию

Вы сможете выбрать, когда истечет срок действия Stories — через 6, 12, 24 или 48 часов — или же постоянное отображение Stories на странице вашего профиля, с индивидуальными настройками конфиденциальности для каждого из них.

Больше сюрпризов! 🤩

Возможность сохранять свои Stories на странице профиля сделает профили Telegram более информативными и красочными. Вы сможете не только изучить больше контента от своих ближайших контактов, но и, наконец, узнать больше информации о пользователях, с которыми вы общаетесь в группах или комментариях каналов.

Что касается каналов, то они выиграют от увеличения числа подписчиков: как только мы запустим возможность репостить сообщения из каналов в Stories, стать вирусным в Telegram станет намного проще.

В целом, после нашего внутреннего тестирования Stories даже скептики в нашей команде начали ценить эту функцию. Мы уже не можем представить Telegram без нее.

Stories находится на последней стадии тестирования и станет доступна в начале июля. Это станет предвестником новой эры в Telegram, когда он станет еще более веселым и социальным, чем сейчас.

27 июня 2023
Павел Дуров


Тег: Новости о Telegram • Telegram Uzbekistan
Достоверные новости о Telegram

Telegram Stories

ℹ️

Biz Telegramda so‘nggi o‘n yil ichida xabar almashish tendentsiyalarini aniqlay olganimizdan juda baxtiyormiz.

Tasavvur qiling: 30 kishidan iborat kichik jamoa zamonaviy xabar almashish ilovalarida ko‘riladigan ko‘pgina funksiyalarni yaratishga mas’ul edi.

Bizning raqobatchilarimiz dizaynimizni hech qanday o‘zgarishsiz nusxa ko‘chirishni shunchalik odat qilib oldilarki, bu jamiyatda hazilga aylandi — mening sevimli memlarimdan biri bu:

timmeh in Du Rove’s Chat
from reddit 😂

Biz bu taqlidni xushomad sifatida qabul qilamiz — bu bizning yetakchi ekanligimizdan dalolat beradi. Raqobatchilarimiz yetib olishga harakat qilishsa-da, biz yuqori sifatli funksiyalarni amalga oshirishda davom etamiz.

Yillar davomida foydalanuvchilarimiz bizdan Telegram'ga Stories'ni qo‘shishimizni so‘rab kelishgan edi. Bizga kelgan barcha funksiya so‘rovlarining yarmidan ko‘pi Stories bilan bog‘liq.

Dastlab, biz bunga qarshi edik, chunki Stories allaqachon hamma joyda mavjud. Biroq, agar biz foydalanuvchilarni tinglamasak va mavjud formatlarga innovatsion yondashmasak, Telegram Telegram bo‘lmas edi.

Shuning uchun biz tez orada Stories'ni Telegram uslubida ishga tushiramiz:

0:00
/
Telegram Stories

Maxfiylik

Siz har bir Stories'ni kim ko‘rishini batafsil sozlamalar bilan boshqarishingiz mumkin: hamma, faqat sizning kontaktlaringiz (istisnolar bilan), bir nechta tanlangan kontaktlaringiz yoki yaqin do‘stlaringiz ro‘yxati.

Ixcham foydalanuvchi interfeysi

Stories chatlar ro‘yxatining yuqori qismidagi kengaytiriladigan bo‘limga joylashtiriladi, bu ularga qimmatli joyni egallamasdan osongina kirish imkonini beradi.

Moslashuvchanlik

Har qanday kontakt tomonidan joylashtirilgan Stories'lar "Kontaktlar" bo‘limidagi "Yashirilgan" ro‘yxatga ko‘chirish orqali bosh ekrandan osongina yashirilishi mumkin.

Tavsiflar

O‘nlab kuchli foto- va videotahrirlash vositalaridan foydalanishdan tashqari, Stories'laringizga tavsiflar yaratishingiz mumkin — qo‘shimcha kontekst yoki havolalar qo‘shish va boshqa odamlarni belgilash uchun.

Ikkita kamerani qo‘llab-quvvatlash

Telegram Videoxabarlar muvaffaqiyatiga asoslanib, biz bir vaqtning o‘zida old va orqa kameralar bilan olingan fotosuratlar va videolarni joylashtirish imkoniyatini qo‘shmoqdamiz.

Istalgan vaqtinchalik

Stories'lar muddati 6, 12, 24 yoki 48 soatdan keyin tugashini yoki doimo profil sahifangizda ko‘rsatilishini ularning har biri uchun shaxsiy maxfiylik sozlamalari bilan tanlashingiz mumkin.

Yanada ko‘proq syurprizlar! 🤩

Stories'laringizni profil sahifasida saqlash imkoniyati Telegram profillarini yanada mazmunli va rang-barang qiladi. Siz nafaqat eng yaqin kontaktlaringizdan ko‘proq kontentni o‘rganishingiz mumkin, balki nihoyat guruhlarda yoki kanal sharhlarida muloqot qilayotgan foydalanuvchilar haqida ko‘proq ma’lumot olishingiz mumkin.

Kanallarga kelsak, ular obunachilar sonining ko‘payishidan foyda ko‘radi: biz Stories'da kanallardan xabarlarni joylashtirish imkoniyatini ishga tushirganimizdan so‘ng, Telegram'da xitga aylanish ancha osonlashadi.

Umuman olganda, Stories'larni ichki sinovdan o‘tkazganimizdan so‘ng, hatto jamoamizdagi norozilar ham bu funksiyani qadrlay boshladilar. Telegram'ni endi usiz tasavvur qila olmaymiz.

Stories sinovning yakuniy bosqichida va iyul oyi boshida ommaga chiqariladi. Bu Telegram'da hozirgidan ham qiziqarli va ijtimoiyroq yangi davrdan darakchidir, u yerda bo‘ladi.

2023 yil 27-iyun
Pavel Durov

Теги

Davronbek Rustamov

Диджитал-маркетолог с 7-летним стажем. Представитель Службы поддержки Telegram в Узбекистане